París, 14 de Febrero de 1879
Queridas hermanas,
Me llamo Señor William, y soy el cuñado de Babette, la chica por la que os pediré un gran favor. Hace unos meses vi a Babette llorando, y fui a hablar con ella para ayudarla con lo que sea. Me enteré de que su padre la había maltratado y sin pensármelo dos veces me inventé una excusa para contársela a mi mujer y así poder pagar el viaje a vuestra casa para que este a salvo de las garras de su condenado padre. Todo lo que le pasó a Babette pasó en años, aunque yo y la familia nos enteremos ahora; su padre la maltrataba desde pequeña pero al parecer esta vez se paso tres pueblos de las permitidas. No sé bien lo que pasó pero quiero que sepáis que me dirijo a vosotras con total confianza, porque sé que la cuidareis como a una más; y quiero que sepáis que he oído hablar muy bien de vosotras y que no dejaría a Babette con cualquiera. También me gustaría deciros que si hace falta trabajará como criada y si hace falta también pagaré cada mes para que pueda vivir ahí; con vosotras.
Muchisimas gracias por todo; si Babette no tiene ningún problema en el viaje, llegará en Mayo o así.
Cuidaros,
Señor William Le Blanc